Разберём ситуацию, предложим решение и рассчитаем стоимость. Можете написать нам в Telegram: @Nikita_Lankevich
Обсудим вашу задачу
Используя данный сайт, вы соглашаетесь на использование файлов сооkіе в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.
SEO-продвижение зарубежных сайтов и выход на международные рынки
Продвигаем сайты на международных рынках — оптимизируем под Google.com, Bing, локальные поисковики, работаем с англоязычными и мультиязычными проектами. Адаптируем контент
под культурные особенности аудитории и выводим бизнес в топ зарубежной поисковой выдачи
под культурные особенности аудитории и выводим бизнес в топ зарубежной поисковой выдачи
Продвигаем сайты на международных рынках — оптимизируем под Google.com, Bing, локальные поисковики, работаем
с англоязычными и мультиязычными проектами. Адаптируем контент
под культурные особенности аудитории
и выводим бизнес в топ зарубежной поисковой выдачи
с англоязычными и мультиязычными проектами. Адаптируем контент
под культурные особенности аудитории
и выводим бизнес в топ зарубежной поисковой выдачи
Услуги
SEO-продвижение зарубежного сайта
Обсудить проект
Зачем нужно
SEO-продвижение на зарубежных рынках
Международное SEO-продвижение помогает:
06
Получать более дорогие лиды и конверсии благодаря высокой покупательной способности зарубежной аудитории
05
Конкурировать на равных
с международными компаниями
за счёт грамотной локализации и SEO
с международными компаниями
за счёт грамотной локализации и SEO
04
Масштабировать бизнес на европейский, азиатский или американский рынок через органический трафик
03
Диверсифицировать каналы привлечения клиентов и снизить риски от изменений на российском рынке
02
Получить доступ к англоязычной аудитории США, Великобритании, Канады, Австралии и других развитых стран
01
Выйти на зарубежные рынки с высокой платёжеспособностью аудитории и меньшей зависимостью от локальной экономики
SEO-продвижение зарубежного сайта — это комплексная оптимизация
под алгоритмы международных поисковых систем с учётом языковых, культурных и технических особенностей целевого рынка. Это не просто перевод контента на английский — это адаптация всей стратегии
под поведение зарубежной аудитории и требования глобальных поисковиков.
под алгоритмы международных поисковых систем с учётом языковых, культурных и технических особенностей целевого рынка. Это не просто перевод контента на английский — это адаптация всей стратегии
под поведение зарубежной аудитории и требования глобальных поисковиков.
SEO-продвижение зарубежного сайта
— это комплексная оптимизация под алгоритмы международных поисковых систем с учётом языковых, культурных и технических особенностей целевого рынка. Это не просто перевод контента
на английский — это адаптация всей стратегии
под поведение зарубежной аудитории и требования глобальных поисковиков.
— это комплексная оптимизация под алгоритмы международных поисковых систем с учётом языковых, культурных и технических особенностей целевого рынка. Это не просто перевод контента
на английский — это адаптация всей стратегии
под поведение зарубежной аудитории и требования глобальных поисковиков.
На каких рынках мы продвигаем
Глобальный рынок
Продвижение без географической привязки для B2B-сервисов, SaaS, digital-продуктов
с международной аудиторией.
с международной аудиторией.
Азия
Продвижение в Сингапуре, ОАЭ, Израиле и других англоязычных
или мультиязычных рынках региона.
или мультиязычных рынках региона.
Австралия
и Новая Зеландия
и Новая Зеландия
Выход на рынок Океании с учётом часовых поясов и локальной специфики.
Латинская
Америка
Америка
SEO для испано- и португалоязычных стран — Мексика, Бразилия, Аргентина, Чили.
Европа
Продвижение на рынках Германии, Франции, Испании, Италии, Нидерландов, Польши и других стран ЕС — мультиязычные проекты.
Великобритания
и Ирландия
и Ирландия
Оптимизация под британский английский, учёт локальных особенностей терминологии и поведения пользователей.
США
и Канада
и Канада
Продвижение в Google.com
для англоязычной аудитории Северной Америки — самый платёжеспособный
и конкурентный рынок.
для англоязычной аудитории Северной Америки — самый платёжеспособный
и конкурентный рынок.
Мы проводим комплексное SEO для выхода на зарубежные рынки
Что входит в услугу продвижения сайта за рубежом
Аналитика
Отслеживаем позиции в Google для целевого региона, анализируем международный трафик, конверсии и поведение зарубежной аудитории.
Локальные
сигналы
сигналы
Регистрируем компанию в Google Business Profile для конкретной страны, получаем локальные отзывы и упоминания.
E-E-A-T
Выстраиваем экспертность, авторитетность
и доверие (Experience, Expertise, Authoritativeness, Trustworthiness) — критично для Google.
и доверие (Experience, Expertise, Authoritativeness, Trustworthiness) — критично для Google.
Контент-маркетинг
Создаём англоязычный или мультиязычный контент, который работает на целевом рынке — блоги, гайды, кейсы, инфографика.
Линкбилдинг
Получаем качественные обратные ссылки
с авторитетных зарубежных сайтов, отраслевых блогов, новостных изданий целевого рынка.
с авторитетных зарубежных сайтов, отраслевых блогов, новостных изданий целевого рынка.
Техническая
настройка
настройка
Внедряем hreflang для мультиязычных версий, настраиваем серверы и CDN под географию аудитории, оптимизируем скорость.
Локализация
контента
контента
Не переводим, а адаптируем тексты
под культурный контекст, местный сленг, единицы измерения, форматы дат и валюты.
под культурный контекст, местный сленг, единицы измерения, форматы дат и валюты.
Семантика
Собираем ключевые запросы на языке целевой аудитории через Ahrefs, SEMrush, Google Keyword Planner для конкретного региона.
Аудит
и стратегия
и стратегия
Анализируем целевой рынок, конкурентов, культурные особенности, оцениваем потенциал ниши и барьеры входа.
+
Рассчитать стоимость
+
Рассчитать стоимость
Подходит для продвижения на одном зарубежном рынке (например, только США). Включает сбор международной семантики, базовую локализацию контента, техническую настройку hreflang, зарубежный линкбилдинг и аналитику.
Подходит для продвижения на одном зарубежном рынке (например, только США). Включает сбор международной семантики, базовую локализацию контента, техническую настройку hreflang, зарубежный линкбилдинг и аналитику.
Базовый пакет — от 80 000 ₽/месяц
+
Обсудить с экспертом
+
Обсудить с экспертом
Рассчитывается индивидуально от количества стран, языков, конкурентности ниши и объёма работ. Вы получаете полный цикл международного SEO: глубокую локализацию, создание нового контента, агрессивный линкбилдинг на целевых рынках, работу
с E-E-A-T, мультиязычную стратегию.
с E-E-A-T, мультиязычную стратегию.
Рассчитывается индивидуально от количества стран, языков, конкурентности ниши и объёма работ. Вы получаете полный цикл международного SEO: глубокую локализацию, создание нового контента, агрессивный линкбилдинг на целевых рынках, работу
с E-E-A-T, мультиязычную стратегию.
с E-E-A-T, мультиязычную стратегию.
Продвинутый пакет
Сколько стоит
Как проводим SEO-продвижение сайта за рубежом
10
Мониторинг
Отслеживаем позиции в Google конкретной страны (google.com, google.co.uk, google.de), анализируем трафик по регионам, корректируем стратегию.
09
Локальная оптимизация
Если бизнес привязан к локации, создаём профили в Google Business для стран присутствия, собираем локальные отзывы.
08
E-E-A-T
Работаем над репутацией: добавляем биографии экспертов, сертификаты, кейсы, отзывы, упоминания в авторитетных изданиях.
07
Линкбилдинг
Получаем обратные ссылки с зарубежных сайтов: гостевые посты, упоминания в медиа, сотрудничество с инфлюенсерами, размещение в каталогах.
06
Контент
Создаём уникальный контент на языке рынка — статьи, лендинги, блоги, гайды. Нанимаем native speakers
для естественности и качества.
для естественности и качества.
05
Техническая часть
Настраиваем hreflang-теги для языковых версий, выбираем правильную структуру URL (домены, поддомены, подпапки), размещаем на серверах ближе к аудитории.
04
Локализация
Адаптируем сайт: переводим и культурно адаптируем контент, меняем визуал
под местные стандарты, настраиваем валюту и форматы.
под местные стандарты, настраиваем валюту и форматы.
03
Семантическое ядро
Собираем запросы на языке целевой аудитории — не переводим русские ключи, а ищем, как реально ищут люди
в этой стране.
в этой стране.
02
Конкурентный анализ
Изучаем, кто занимает топ на зарубежном рынке: их контент, ссылочную массу, стратегии продвижения, слабые места.
01
Исследование рынка
Анализируем целевую страну: объём спроса, конкуренцию, культурные особенности, барьеры входа, потенциал ниши.
Выстроили прозрачный процесс выхода
на зарубежные рынки:
на зарубежные рынки:
Мы выстроили прозрачный процесс продвижения без скрытых этапов:
На что обращаем внимание
при международном продвижении
Конкуренция
Западные рынки гораздо конкурентнее российского. Нужны больше ресурсов, времени и экспертизы для борьбы
с местными лидерами.
с местными лидерами.
Правовые требования
GDPR в Европе, CCPA в Калифорнии, другие требования к данным пользователей. Соответствие законам — часть доверия и SEO.
Валюта и форматы
Показываем цены в местной валюте, используем локальные форматы дат, адресов, телефонов. Это влияет
на конверсию и доверие.
на конверсию и доверие.
Локальные поисковики
Кроме Google, учитываем Bing (США), Baidu (Китай), Naver (Корея), Yandex (Восточная Европа) — в зависимости от целевого рынка.
Поведенческие факторы
Западная аудитория требовательна к UX, скорости, мобильной версии. Низкое качество сайта моментально убивает поведенческие метрики и позиции.
E-E-A-T факторы
Google особенно строг к E-E-A-T
на конкурентных западных рынках. Нужны реальные эксперты, биографии, упоминания в СМИ, подтверждение квалификации.
на конкурентных западных рынках. Нужны реальные эксперты, биографии, упоминания в СМИ, подтверждение квалификации.
Зарубежный линкбилдинг
Ссылки с .com, .co.uk, .de доменов весят больше для международного ранжирования. Ищем авторитетные площадки целевого рынка, избегаем спамных каталогов.
Серверная инфраструктура
Размещаем сайт на серверах в целевой стране или используем CDN для быстрой загрузки. Google учитывает скорость и географию сервера при ранжировании.
Структура домена
Выбираем между ccTLD (google.co.uk), поддоменами (uk.site.com) или подпапками (site.com/uk/). Каждый вариант имеет плюсы и минусы для SEO и бюджета.
Hreflang-разметка
Обязательный элемент для мультиязычных сайтов. Указываем поисковикам, какая версия страницы для какого языка и региона. Ошибки в hreflang приводят к потере позиций.
Международная семантика
Собираем запросы через инструменты
для конкретного региона. Google Keyword Planner с таргетингом на США покажет другие запросы, чем для России. Учитываем синонимы, сленг, отраслевую терминологию.
для конкретного региона. Google Keyword Planner с таргетингом на США покажет другие запросы, чем для России. Учитываем синонимы, сленг, отраслевую терминологию.
Культурный контекст
То, что работает в России, может не сработать
на Западе. Цвета, образы, обещания, tone of voice — всё адаптируем под менталитет целевой аудитории. Учитываем табу
и чувствительные темы.
на Западе. Цвета, образы, обещания, tone of voice — всё адаптируем под менталитет целевой аудитории. Учитываем табу
и чувствительные темы.
Языковая локализация
Простой перевод не работает — нужна адаптация. Американцы говорят "apartment", британцы — "flat". Немцы строят длинные сложные слова. Французы требуют безупречной грамматики. Работаем с native speakers.
Хочу выйти на зарубежный рынок
Кейсы
Проекты, где мы принесли результат
1000000 знаков.
Как мы подготовили 213 коммерческих страниц всего за 10 дней и увеличили органический трафик транспортной компании с 20% до 50%
Как мы наладили производство более 1 млн знаков контента в месяц
+
Читать
+
Читать
+
Читать
+
Читать
Отвечаем на ваши вопросы
FAQ
Сколько времени занимает продвижение на зарубежном рынке?
Сколько времени занимает продвижение на зарубежном рынке?
Международное SEO — долгосрочная стратегия. Первые результаты появляются через 4-6 месяцев, выход в топ-10 по конкурентным запросам — от 9 до 18 месяцев. Зарубежные рынки конкурентнее российского, требуют больше времени и ресурсов.
Международное SEO — долгосрочная стратегия. Первые результаты появляются через 4-6 месяцев, выход в топ-10 по конкурентным запросам — от 9 до 18 месяцев. Зарубежные рынки конкурентнее российского, требуют больше времени и ресурсов.
Какие рынки самые перспективные для продвижения?
Зависит от ниши. США — максимальный объём и платёжеспособность, но самая высокая конкуренция. Европа — хороший баланс. Австралия и Канада — меньше конкуренции. Азия — растущие рынки. Анализируем потенциал для вашей ниши.
Зависит от ниши.
США — максимальный объём
и платёжеспособность, но самая высокая конкуренция.
Европа — хороший баланс.
Австралия и Канада — меньше конкуренции. Азия — растущие рынки. Анализируем потенциал для вашей ниши.
США — максимальный объём
и платёжеспособность, но самая высокая конкуренция.
Европа — хороший баланс.
Австралия и Канада — меньше конкуренции. Азия — растущие рынки. Анализируем потенциал для вашей ниши.
Нужно ли регистрировать компанию за рубежом?
Нужно ли регистрировать компанию за рубежом?
Не обязательно для SEO-продвижения, но желательно для доверия и локальных сигналов. Регистрация дает возможность создать Google Business Profile, открыть банковский счёт, получить локальный адрес.
Не обязательно для SEO-продвижения, но желательно
для доверия и локальных сигналов. Регистрация дает возможность создать Google Business Profile, открыть банковский счёт, получить локальный адрес.
для доверия и локальных сигналов. Регистрация дает возможность создать Google Business Profile, открыть банковский счёт, получить локальный адрес.
Можно ли использовать автоматический перевод?
Категорически нет. Google Translate убивает качество, создаёт неестественные конструкции, не учитывает контекст. Работаем только с профессиональными переводчиками и native speakers для локализации.
Категорически нет. Google Translate убивает качество, создаёт неестественные конструкции,
не учитывает контекст. Работаем только с профессиональными переводчиками и native speakers
для локализации.
не учитывает контекст. Работаем только с профессиональными переводчиками и native speakers
для локализации.
Чем отличается локализация от перевода?
Перевод — механическая замена слов. Локализация — адаптация
под культуру: меняем примеры, метафоры, единицы измерения, форматы, tone of voice. Локализированный контент выглядит так, будто его изначально писали
для этого рынка.
под культуру: меняем примеры, метафоры, единицы измерения, форматы, tone of voice. Локализированный контент выглядит так, будто его изначально писали
для этого рынка.
Перевод — механическая замена слов. Локализация — адаптация под культуру: меняем примеры, метафоры, единицы измерения, форматы, tone of voice. Локализированный контент выглядит так, будто его изначально писали для этого рынка.
Какие инструменты вы используете для международного SEO?
Какие инструменты вы используете
для международного SEO?
для международного SEO?
Ahrefs и SEMrush для анализа зарубежных конкурентов и семантики, Google Keyword Planner с таргетингом на страны, Google Search Console для разных регионов, Majestic для анализа зарубежных ссылок, Screaming Frog для технического аудита.
Ahrefs и SEMrush для анализа зарубежных конкурентов
и семантики, Google Keyword Planner
с таргетингом на страны, Google Search Console для разных регионов, Majestic для анализа зарубежных ссылок, Screaming Frog
для технического аудита.
и семантики, Google Keyword Planner
с таргетингом на страны, Google Search Console для разных регионов, Majestic для анализа зарубежных ссылок, Screaming Frog
для технического аудита.
Нужны ли мне разные доменные зоны для разных стран?
Нужны ли мне разные доменные зоны
для разных стран?
для разных стран?
Не обязательно. Можно использовать один .com домен с подпапками (site.com/us/, site.com/uk/) и правильной hreflang-разметкой. Отдельные ccTLD (.co.uk, .de) дают преимущество в локальной выдаче, но дороже в поддержке.
Не обязательно. Можно использовать один .com домен с подпапками (site.com/us/, site.com/uk/)
и правильной hreflang-разметкой. Отдельные ccTLD (.co.uk, .de) дают преимущество в локальной выдаче, но дороже в поддержке..
и правильной hreflang-разметкой. Отдельные ccTLD (.co.uk, .de) дают преимущество в локальной выдаче, но дороже в поддержке..
Как получить ссылки с зарубежных сайтов?
Гостевые посты в отраслевых блогах, сотрудничество с инфлюенсерами, упоминания в медиа через PR, участие в зарубежных каталогах и рейтингах, создание цитируемого контента (исследования, инфографика).
Гостевые посты в отраслевых блогах, сотрудничество с инфлюенсерами, упоминания в медиа через PR, участие в зарубежных каталогах
и рейтингах, создание цитируемого контента (исследования, инфографика).
и рейтингах, создание цитируемого контента (исследования, инфографика).
Что такое E-E-A-T и почему это важно?
Experience, Expertise, Authoritativeness, Trustworthiness — опыт, экспертность, авторитетность, доверие. Google оценивает эти факторы особенно строго на западных рынках. Нужны реальные эксперты, биографии, упоминания в СМИ.
Experience, Expertise, Authoritativeness, Trustworthiness — опыт, экспертность, авторитетность, доверие. Google оценивает эти факторы особенно строго
на западных рынках. Нужны реальные эксперты, биографии, упоминания
в СМИ.
на западных рынках. Нужны реальные эксперты, биографии, упоминания
в СМИ.
Можно ли продвигаться одновременно в нескольких странах?
Можно ли продвигаться одновременно
в нескольких странах?
в нескольких странах?
Да, но это сложнее и дороже. Каждый рынок требует отдельной локализации, семантики, контента, ссылочной стратегии. Рекомендуем начать с одного рынка, отточить процессы, затем масштабировать.
Да, но это сложнее и дороже.
Каждый рынок требует отдельной локализации, семантики, контента, ссылочной стратегии. Рекомендуем начать с одного рынка, отточить процессы, затем масштабировать.
Каждый рынок требует отдельной локализации, семантики, контента, ссылочной стратегии. Рекомендуем начать с одного рынка, отточить процессы, затем масштабировать.
Сколько стоит продвижение на зарубежном рынке?
Дороже российского из-за более высокой конкуренции, стоимости контента от native speakers, зарубежных ссылок, локализации. Базовый бюджет — от 80 000 ₽/месяц на один рынок, для агрессивного продвижения — от 150 000 ₽/месяц.
Дороже российского из-за более высокой конкуренции, стоимости контента от native speakers, зарубежных ссылок, локализации. Базовый бюджет — от 80 000 ₽/месяц на один рынок, для агрессивного продвижения — от 150 000 ₽/месяц.
Какие риски существуют при выходе на зарубежный рынок?
Высокая конкуренция, культурные барьеры, языковые ошибки, недооценка бюджета и сроков, правовые требования, сложность получения зарубежных ссылок. Мы минимизируем риски через тщательный анализ и опыт.
Высокая конкуренция, культурные барьеры, языковые ошибки, недооценка бюджета и сроков, правовые требования, сложность получения зарубежных ссылок.
Мы минимизируем риски через тщательный анализ и опыт.
Мы минимизируем риски через тщательный анализ и опыт.
Проанализируем сайт, конкурентов и составим стратегию с прогнозом по трафику за 1-2 дня
Получите план SEO-продвижения вашего сайта